Az „orosz Banksy” utcai művészetével ítéli el az Ukrajna elleni inváziót

Emberek sétálnak el december 7-én a „Rakéták nélküli égbolt” (rajta az Ukrajna nemzeti jelképének számító napraforgómezővel), a „Kettős portré” és a „Nosztalgia” feliratú falfestmény előtt, amelyeket Vlagyimir Ovcsinnyikov helyi művész készített a Moszkvától mintegy 115 kilométerre délnyugatra fekvő Borovszk városában

A 85 éves Vlagyimir Ovcsinnyikov 1999-es nyugdíjba vonulása óta több tucat falfestményt festett, amelyeken lakosokat, történelmi személyiségeket és a sztálini idők elnyomásának áldozatait ábrázolja. Az egyik falfestménye azonban – amely egy kék és sárga ruhás lányt ábrázol, aki az ukrán zászló színeit viseli, miközben egy bomba zuhan a házára, alatta az „Állj” felirattal – az orosz kormány által elfogadott új törvényekbe ütközött, amelyek gyakorlatilag kriminalizálták az ukrajnai katonai akcióval szembeni ellenállást

A háttérben az orosz fegyveres erőket népszerűsítő plakát látható, miközben Ovcsinnyikov új falfestményt készít Borovszk városában december 7-én. Ovcsinnyikov a Reutersnek elmondta, hogy az ukrán lányt ábrázoló falfestményét átfestették, és 35.000 rubel (554 dollár) pénzbírság megfizetésére kötelezték az „orosz hadsereg lejáratásának” bűncselekménye miatt, amiért maximum öt év börtönbüntetés jár

Az Ovcsinnyikov által készített békegalamb egy borovszki falon. Nem zavartatva magát, Ovcsinnyikov egy új alkotást festett az ukrán lány egykori helyére, és a „Bezumije” (oroszul őrület) szót írta rá latin Z betűvel, ami Moszkva „különleges katonai műveletének” jelképévé vált. A rendőrség azonnal átfestette. Az átfestett falfestmény helyére a „Pozor” (szégyen), „Fiaskó” és „Basta” (elég) szavakat rajzolta, mindegyiket latin Z betűvel. Ezeket is rendre átfestette a rendőrség

Ovcsinnyikov falfestménye egy volt börtönben, amelyet jelenleg turisztikai látványossággá alakítottak át Borovszkban. Ovcsinnyikovnak nem idegenek a politikailag érzékeny témák, többször is megpróbált – csak időnként és rövid sikerrel – emlékművekkel és falfestményekkel nyilvánosan megemlékezni a szovjet elnyomás áldozataivá váló városlakókról

Ovcsinnyikov zuhanó bombákat fest egy falra Borovszkban. A művész úgy véli, hogy aktivizmusát – amely magában foglalja a politikai terror áldozatainak szentelt honlapjának fenntartását – elfojtják, mivel ellentétben áll a Kreml által preferált narratívával, amely dicsőíti a Szovjetuniót és a náci Németország legyőzésében játszott szerepét, miközben elhallgatja a szovjet történelem legsötétebb fejezeteit

A falfestményt, amelyen két nő kézen fogva látható, hajukban az orosz és az ukrán zászló színeivel és a „Nosztalgia” felirattal, eddig érintetlenül hagyták. Ovcsinnyikov az AFP-nek elmondta, hogy a freskó egy szovjet korabeli plakát másolata: „Ezt a barátságot megsemmisítették, csak nosztalgiázni tudunk”

Ovcsinnyikov egy romos épület mellett, amelyen az űrkutatáshoz hozzájáruló prominens borovszki személyeket ábrázoló alkotása látható. Az ukrajnai konfliktussal szembeni ellenállása a szovjet korabeli elnyomással kapcsolatos családi múltjából fakad. Nagyapját 1919-ben Lenin bolsevikjai lőtték le, apját pedig 1937-ben, a sztálini tisztogatások idején tartóztatták le. „A politikai elnyomás témája és a téma tabujellege, a történelmi emlékezet kitörlése egy és ugyanaz, mint ami Ukrajnával történik” – mondta