Egy év után ismét pörög az éjszakai élet a vuhani diszkókban
Emberek egy nightclubban buliznak Vuhan városában, Hupej tartományban, 2021. január 21-én.
Világító nyuszifül, pulzáló ütem és rugalmas maszkviselés: közel egy év után a vuhani éjszakai élet visszatért, miután a járvány megbénította a 11 milliós várost.
Amíg a világ többi része továbbra is a fertőzéssel küzd és egyre szigorúbb lezárásokkal igyekszik elsimítani a járványgörbét, a koronavírus epicentrumának számító város fiataljai már a nehezen megszerzett szabadságukat élvezik.
A vuhani városközpont egyik legnagyobb szórakozóhelyén, a Super Monkey-ban nincsenek öltözködési szabályok, sem pedig VIP lista. Ami kötelező: a maszk és lázmérés. Akinek a testhőmérséklete meghaladja a 37,3 fokot, nem léphet be.
Képgaléria: egy éjszaka Vuhanban - a járvány után féktelen buli
1/12
Fiatalok táncolnak egy éjszakai klubban, mintegy egy évvel a koronavírus-járvény kitörése után, a Hupej tartományban fekvő Vuhanban, 2020. december 12-én.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
2/12
Fiatalok játék-géppisztollyal lőnek célba egy éjszakai bár előtt az utcán 2020. december 11-én, mintegy egy évvel azután, hogy Vuhanból elterjedt a koronavírus-járvány.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
3/12Egy férfi fogával nyit ki egy sörösüveget egy utcai étteremben 2020. december 11-én, Vuhanban.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
4/12Tombol a parti Vuhan egyik nightklubjában közel egy évvel a koronavírus-járvány kirobbanása után.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
5/12
Születésnapot ünnepelnek éjszaka egy utcai étteremben, Vuhanban közel egy évvel azután, hogy kitört a koronavírus-világjárvány.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
6/12Emberek táncolnak éjszaka egy vuhani parkban.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
7/12
Egy nő eszik egy vuhani utcai étteremben.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
8/12
Az ünneplők a születésnapi torta habját kenik egymásra egy vuhani sökertben.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
9/12A 29 éves Csiong Csan épp a születésnapi torta maradékát törli le az arcáról egy sörkertben.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
10/12Egy férfi barátnőjét öleli egy vuhani éjszakai szórakozóhely előtt 2020. december 12-én.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
11/12
Egy cigarettázó autós halad el egy vuhani bár előtt.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
12/12
Valószínűleg túl sokat ivott ez a férfi, aki egy vuhani éjszakai szórakozóhely előtt lett rosszul.
A koronavírus-járvány kiindulópontjának számító kínai Vuhanban már csak rossz emlék a járvány és a kemény karantén. Fotógalériánk bemutatja, hogyan vetették bele magukat az emberek az éjszakai életbe.
Previous slide
Next slide
Bent hangos techno és vakító lézerfény várja a bulizókat, akik a táncparketten már nem annyira szabálykövetőek. Míg a maszk a belépéskor kötelező, a benntartózkodók már többször is leveszik azt.
Sokan örülnek annak, hogy egy küzdelmes karantén év után újra kiléphetnek az utcára. A hedonizmus és a jégbe hűtött pezsgő messze elmarad a pekingi megszorításoktól.
„Két-három hónapra be kellett zárkóznom. Az ország nagyon jól küzdött a vírus ellen, így már nyugodtan ki merek menni”- nyilatkozta egy harmincas éveiben járó férfi az AFP-nek.
Látszólag minden a régi, valójában semmi sem az
Csen Csiang, egy húszas éveiben járó férfi megdicsérte a kommunista pártot, szerinte gyakorlatilag felszámolták a járványt, mindezt annak ellenére mondja, hogy az elmúlt napokban az ország több részén is emelkedett az esetszám.
"A kínai kormány jó. A kínai kormány mindent megtesz az emberekért, és ők az elsők. Ez a különbség a többi országgal szemben" – mondta Csen Csiang.
A pekingi állami média a nyugati kormányok kudarcának tartja a járványkezelést, szerintük amíg más országokban káosz uralkodik, addig Kína visszatér a normál kerékvágásba. A kínai kormánysajtó a sikerben annak a bizonyítékát látja, hogy az ország autoriter politikai berendezkedése hatékonyabb, mint a nyugati rendszerek.
Bár sokan szívesen visszatérnek a normális élet látszatához, azt Csen is elismeri, hogy a vírus megváltoztatta az életüket.
A szórakozóhely brand menedzsere, Li Bo szerint a vírus erősen sújtotta az iparágat. "A többi ország lezárásaihoz képest Kína legalább félig nyitva van, de a fogyasztók továbbra is bizalmatlanok" – mondta Li Bo, aki úgy számol, hogy Vuhanban az éjszakai élet körülbelül 60-70 százalékkal csökkent. A szigorú szabályok sem segítenek, hiszen a bulizók számát maximalizálták, a részvétel pedig előzetes foglaláshoz kötött. Ezen felül egy alkalmazáson be kell mutatniuk, hogy egészségesek és nem találkoztak fertőzöttel.
De néha még ez sem elég a bejutáshoz. Az AFP újságírójának például megtiltották a belépést, miután kiderült, hogy Pekingben járt. A kínai főváros déli részén nemrég azonosították a brit vírusmutációt.
A bizonytalanság ellenére a lakosok boldogok, hogy Vuhan már nem az a szellemváros, ami egy éve sokkolta a világot. Tavaly nyáron egyébként ledöbbentették a világ többi részét azok a képek, amik Vuhanban készültek egy hatalmas medencés bulin, miközben a többi országban javában tombolt a vírus.
Egy másik bulizó, Hszü elmondta, hogy a tavalyi tavaszi lezárást „egy életre szóló tapasztalatnak" tekinti.
"Szerencsésnek éreztem magam, hogy nem fertőződtem meg. Most visszatérünk a normális életünkhöz, nyugodt vagyok és boldog”.
Készült az AFP jelentése alapján.
Ingyenes mobilalkalmazásunkkal bárhol és bármikor elérheti a Szabad Európa weboldalának tartalmát. Töltse le díjnyertes applikációnkat a Google Play vagy az Apple Store kínálatából!